ROD & CO.
om forlaget forfattere titler anmeldelser presse kontakt
ROD & CO.
Rod & Co. er et dansk mikroforlag etableret i 2012, som primært udgiver oversat skønlitteratur af høj kvalitet. Forlagets fokus er især på øst- og centraleuropæisk litteratur. Vi ønsker således med udgivelser fra denne del af Europa at rette danske læseres fokus imod forfatterskaber, sprog og lande, som sjældent repræsenteres i danske oversættelser, men som ikke desto mindre er vigtige i en europæisk kontinental kontekst. Altafgørende er dog – under alle omstændigheder – kvaliteten, hvorfor også andre regioner og verdensdele er repræsenteret på forlaget.
Den 29. april 2016 udkom romanen, Det Store Fald, af østrigske Peter Handke og den 22. april 2016, I selskab med engle, af amerikanske Thomas E. Kennedy. Senere på året udgiver forlaget bl.a. den polske nobelpristager Czeslaw Milosz’ hovedværk fra 1950erne, Sind i lænker, og den russiske mesterforfatter Andrei Bitovs seneste roman, Symmetrilæreren. Peter Handkes roman, Det Store Fald, bliver i Berlingske (20.05.2016) kaldt “en sært frydefuld, vildt uhåndterlig, vidunderligt mærkelig og meget stimulerende læseoplevelse og endnu et højdepunkt i et dybt originalt forfatterskab.” Informations anmelder kalder romanen ”Et verdensåbnende mesterværk”; Weekendavisens anmelder betragter den som “voldsomt fascinerende”; og i Jyllands-Posten skriver anmelderen, at den er ”sært insisterende”. Thomas E. Kennedys roman, I selskab med engle, fik efter udgivelsen i Danmark følgende lektørudtalelse: “en smuk fortalt roman, der både emmer af kærlighed til København og stor indsigt i hovedpersonernes psyke”. Forlagets Edition Dansk er en ekstraordinær udgivelseslinje, som udelukkende præsenterer ny dansk litteratur af høj kvalitet. Bag forlaget står Ivan Rod, som bl.a. er medstifter og leder af Københavns Internationale Litteraturfestivaler CPH:LITT og Cph Interlit, forfatter til flere biografier om kendte og ukendte danskere og mangeårig redaktør på tidsskrifter som PRESS og CULTURES.
om forlaget
forfattere "Hvis man nu af en grund ville fortælle om Egense da man var barn, var der mange ting man burde tænke på at få med. I grunden ville man, hvis man kunne, gerne have alting med. " Anton Jørgensen i Egense
"En kunstner, en digter eller en maler, stræber dag for dag efter det fuldendte, men det fuldendte unddrager sig. Højst et øjeblik ad gangen er han tilfreds, og han er aldrig sikker på, om han har gjort sit arbejde godt. " Czeslaw Milosz i En hund ved vejen
anton jørgensen thomas e. kennedy peter handke
Anton Jørgensen (1946-) blev født i Tangshan / Hebei i Kina som søn af en kinesisk mor og dansk far. Sammen med familien måtte han flygte under revolutionen, og således gik det til, at han voksede op på Sydfyn, i landsbyen Egense. Siden 1964 har han boet i København. Her har han studeret ved universitet, fået en mag.art. og ph.d. i litteraturvidenskab, og haft forskellige assistentstillinger ved universitetet og kunstakademiets billedskoler. ”Egense” er hans debut som forfatter. Thomas E. Kennedy (1944-) er en internationalt anerkendt amerikansk romanforfatter, essayist og oversætter. Han er født i New York, men har boet i København siden 1976. Hans bøger er bemærkelsesværdige, vidende og elegante – især de fire indbyrdes uafhængige romaner, der tilsammen udgør hovedværket, The Copenhagen Quartet. Den amerikanske forfatter, David Applefield, har om kvartetten skrevet, at Kennedy med den ”gør for København, hvad Joyce gjorde for Dublin.” Kvartetten er i USA og Storbritannien med stor succes blevet udgivet af Bloomsbury, og nu foreligger den første af kvartettens fire romaner altså også på dansk. Kennedy har for sit forfatterskab og sine oversættelser modtaget en række priser, senest Dan Turèll medaljen 2016 “for sin ihærdige indsats med at promovere Dan Turèll (og talrige andre danske digtere) i det store udland.” Peter Handke (1942-) er en anerkendt østrigsk dramatiker og romanforfatter. Siden romandebuten i 1960 har han skrevet et utal af bøger, som er oversat til adskillige sprog, og for bøgerne har han modtaget et utal af priser, senest den prestigiøse Ibsenpris i 2014. Dét vel at mærke efter udgivelsen af Det Store Fald – hans nyeste roman – i norsk oversættelse. Handkes norske udgiver, Karl Ove Knausgaard, siger om østrigeren: “Peter Handke er i mine øjne en af Europas store forfattere. Han skriver bøger, som forsøger at gå ud ad veje, fortællinger sædvanligvis ikke går ud ad; at bevæge sig ud i afkroge af virkeligheden. Hans bøger er enkle og dog vanskelige at få tag om, de kræver noget af læseren. De er eksistentielle, de handler om at leve i vor tid, og de er samfundskritiske på en ikke-agiterende måde.” De senere år er Peter Handke gentagne gange blevet nævnt som mulig Nobelpristager.
Østrigeren, Peter Handke (f. 1942), er anerkendt som en af de største centraleuropæiske dramatikere og forfattere i de sidste hundrede år. Han har siden sin romandebut i 1960 udgivet et utal af bøger, som er oversat til adskillige sprog og har udløst et utal af priser – herunder Ibsenprisen, den “Lille Nobelpris”, som er teatrets svar på Nobelprisen. Prisen fik han for sine brillante refleksioner og sit poetiske sprog. Begge dele kendetegner også denne, hans seneste mesterværk af en roman. Peter Handke er ubetinget en af Europas helt store, hvorfor det også er en glæde at udgive Det Store Fald på dansk – i Hanne Lunds fremragende oversættelse. “Peter Handke er i mine øjne en af Europas store forfattere. Han skriver bøger, som forsøger at gå ud ad veje, fortællinger sædvanligvis ikke går ud ad; at bevæge sig ud i afkroge af virkeligheden. Hans bøger er enkle og dog vanskelige at få tag om, de kræver noget af læseren. De er eksistentielle, de handler om at leve i vor tid, og de er samfundskritiske på en ikke-agiterende måde.” — Karl Ove Knausgaard, om Peter Handke.
titler
det store fald
en hund ved vejen Da Piesek przydrożny (en hund ved vejen) udkom i 1997, var den polske forfatter og nobelpristager i litteratur Czesław Miłosz 86 år gammel. Som om hvert år var en byrde, han havde befriet sig for, var hans sprog let og bevægeligt. Seks årtier tidligere, i 1936, havde den 25-årige Miłosz i et digt spurgt: ”Hvor er de, hvor forsvinder de hen, de små lysglimt, hændernes bevægelser, de raslende småsten? Jeg spørger ikke, fordi jeg sørger over deres forsvinden, men fordi det undrer mig.” De i alt 100 aforismer, anekdoter, spørgsmål og sentenser, der er samlet i denne bog, repræsenterer hver især sådanne lysglimt, bevægelser og lyde, som ville være forsvundet for altid, hvis ikke digterens hænder havde fæstnet dem på papir. Forskellige ledemotiver binder dem sammen. Vrede mod undertrykkere og medlidenhed med deres ofre er et af dem. Længsel tilbage mod barndomslandets stier og stemmer et andet. Irritation over vor tids intellektuelle nihilisme et tredje. Spontan undren over livet et fjerde. At vi er til. At vi kan se ind i os selv og ud på verden. At vi engang vil være væk. I sin anmeldelse af Rod&Co’s første udgivelse skrev Jørgen Johansen i Berlingske, at det var en ”smuk start for et ambitiøst forlag. Og en vigtig påmindelse om et af 1900-tallets helt store europæiske forfatterskaber. (…) Czeslaw Milosz’ forfatterskab findes og er spillevende. ”
Thomas Kennedy har været fængslet og tortureret af Pinochet’s regime som straf for at have introduceret sine studenter til politisk poesi. Nu er Bernardo Greene flygtet til Danmark, og i København forsøger han at blive rehabiliteret – at skabe sig et nyt, tåleligt liv. Hun forsøger at finde sig selv efter først at have mistet sin datter og siden at have gennemlevet en dramatisk skilsmisse fra sin voldelige mand. Men Michela Ibsen må erkende, at hun tiltrækker voldelige mænd – at vold findes. De to mødes tilfældigt, drikker en kop kaffe på en café ved søerne og med dét møde begynder to sjæle at hele, tilgivelsen og tilliden til livet at vinde over fortvivlelsen, angsten og rædslen. Thomas Kennedys roman, som er første bind i hovedværket, The Copenhagen Quartet, er en eminent roman om tortur og vold, angst og håb. “I selskab med engle er lige så elegant, som den er smuk, lige så vigtig, som den er dyb. Vidunderlig at læse.” — Junot Diaz, forfatter og modtager af Pulitzer-prisen 2008 i selskab med engle
anmeldelser "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed ultricies auctor odio, sit amet volutpat magna mattis eget. Duis dictum porttitor quam, ut semper dolor." james doe
PDF billeder Presskit Tekster om forfatterne (se Ivans lange tekster) Diverse presseinfo
presse
ROD & CO. Carl Johans Gade 6, 2.th. 2100 København Ø Tlf.: (+45) 2170 0858 CVR. 32983200 info@rodco.dk